domingo, 2 de enero de 2011

El nuevo Audi Q3 y su curioso nombre

Recientemente Audi ha presentado su nuevo modelo, el Audi Q3 y yo no se si es que yo soy muy puntilloso con las cosas (seguro que más de uno/a opina que sí) pero me da a mi que el nombre no es muy acertado, por lo menos en nuestro idioma, porque ya imagino que para los alemanes es un modelo como otro cualquiera pero para los propietarios españoles tal vez no le haga mucha gracia eso de pertenecer a ese selecto grupo de "cu-tres".

Audi Q3

Este no será el primer nombre "gracioso" ni el último con el que la industria automovilística nos sorprende. Ya desde hace mucho tiempo estamos acostumbrados al Mitsubishi Pajero (rebautizado como Mitsubishi Montero) o seguro que muchos habéis oído hablar del Mazda Laputa o el Nissan Moco, este último me gusta especialmente porque en todas las fotos que he encontrado luce un bonito color verde...

Nissan Moco

 
Mazda Laputa

Os dejo este enlace a un blog donde ya hace tiempo hicieron un repaso de algunos de los nombres más curiosos. No tiene desperdicio.
a las

6 comentarios:

  1. Clementine2 de enero de 2011, 16:57

    Pues yo, que debo ser más puntillosa que tú, distingo tanto, al leer Audi Q3, la Q como letra del 3 como número, que ni me he dado cuenta de que se queda en "cu-tres". Curioso es un rato.
    Ahora, más alucinada me he quedado con el resto de los nombrecitos, que además no conocía. Claro, como veo pocos anuncios y no conduzco... Será por eso.

    ResponderEliminar
  2. Clementine7 de enero de 2011, 11:39

    Os recomiendo a los dos esta entrada: http://arcanoelio.blogspot.com/2011/01/singing-with-muppets.html
    que además pertenece a otro de mis blogs, El Arca de Noelio.
    Y un chivatazo de parte de Peggy. "Thank you, Mr. Fonda" y "The natural Redford", en la lista de los blogs de La Gran Pantalla, también son de una servidora.
    Saludos.

    ResponderEliminar
  3. fossie7 de enero de 2011, 13:10

    Gracias por pasarte nuevamente por aquí Clementine y por ese chivatazo de Peggy ;D, son nuevos blogs a tener en cuenta.

    ResponderEliminar
  4. agux10 de enero de 2011, 16:11

    Hay gente que se importa estos coches precisamente para que tengan este nombrecito.

    ResponderEliminar
  5. fossie10 de enero de 2011, 16:52

    si es que hay gente "pá tó" agux ;)

    ResponderEliminar
  6. fossie1 de noviembre de 2011, 18:05

    Hace unos días Indigenica me pasó otro artículo donde se comentan otras muchas marcas "curiosas" que podéis ver aquí.

    ResponderEliminar